CO129-579-11-2 Sino-Japanese War- seizure of unauthorized wireless transmitting apparatus 13-2-1939 - 7-5-1940 — Page 260

TRANSLATION.

31

259

From.

1123 1124.

延

Seen.

•

Oct. 21st/ (Initialled) YIN.

We learned on the 17th that in the two puppet

departments a sum of $20,000 was misappropriated and

邵

SIU would go to investigate.

18

E

We sent 7 men to the

entrance of the TUNG JEN Hospital, with 2 wai ting

老介福

opposite the LO KAI FOOK. He was coming down from

office when the affair started.

It was the rush hour

with congested traffic. The 2 men opposite the LO

KAI FOOK fired over 20 shots. But both bombs and

shots failed to penetrate SIU's car, and he actually

escaped.

etc.

(in red pencil)

It is learnt that the revolver was

abandoned. In similar work, the members of

action should first report to the responsible

superiors of the Shanghai Office, otherwise

there is no way of proving.

雨 曲

Somebody said

it was the work of YU LUNG. In future hand-

granades should be used so that they will

hit the object.

Page 260Page 261